18 Eylül 2009

Anlaşabiliriz!

Yazar: Dr. Marshall B. Rosenberg
Çeviren: Çağlayan Erendağ, Derya Öztürk
Sayfa Sayısı: 72
Kitap Boyutu: 10 x 15 cm
Yayınevi: Sistem Yayıncılık

Şiddetsiz iletişim (Nonviolent Communication: NVC), Dr. Marshall’ın geliştirdiği, kişiler arasındaki ilişkilere yardımcı olmayı hedefleyen bir süreçtir. Dünyanın hemen her yerinde zamanın büyük çoğunluğunu, insanın kendini ifade edebilmesi ve ihtiyaçların karşılanabilmesi üzerine çalışmalar yaparak geçiriyor.

10x15 cm boyutundaki 72 sayfalık bu kitapçıkta, Marshall B. Rosenberg’ın çalışmalarına örnek olarak, mutlu olmalarına rağmen ortak banka hesapları konusunda yıllardır anlaşmayı başaramayan karı-koca ve Nijerya’da şiddetli çatışma halinde bulunan iki kabilenin üyeleriyle bir araya gelme girişimleri anlatılmaktadır.

Marshall B. Rosenberg’a göre anlaşamayan grupların gözlem, duygu, ihtiyaç ve istekleri karşılanırsa, sorunların çözümü sağlanıp anlaşmaya varılabilecektir. Bu konuda empati kurmanın önemi vurgulanmaktadır.

Orijinal sitesine The Center for Nonviolent Communication linkinden, Türkiye’deki temsilciliğine de şiddetsiz iletişim linkinden ulaşabilirsiniz.

Emre Türker

1 yorum: